春风有多少,尽入使君家。当与郡人乐,满园桃李花。
五言绝句 官员 山水田园 巴蜀 抒情 政治抒情 文人 旷达 春景 春景 清新 花园 颂赞

译文

春风蕴含着多少生机与美好,全都吹入了我这使君的宅院。 应当与当地的百姓共同分享欢乐,让满园的桃李花朵灿烂绽放。

注释

守居园池:指文同在洋州(今陕西洋县)任知州时的官邸园林。
使君:汉代对刺史的尊称,宋代用以尊称州郡长官,此处为作者自称。
郡人:指当地百姓,郡为古代行政区划,相当于宋代的州。
桃李花:既指实际的花木,也暗喻培养人才和教育成果。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,表达了作者与民同乐的思想情怀。前两句'春风有多少,尽入使君家',运用拟人手法将春风人格化,暗喻皇恩浩荡、政通人和;后两句'当与郡人乐,满园桃李花',转折自然,由独享转为共享,体现了儒家'与民同乐'的政治理想。全诗意象清新,'桃李花'既写实景,又暗喻培养人才,一语双关,含蓄隽永。在艺术上,语言平易近人,节奏明快,富有民歌风味。