原文

峻岭悬桥一线通，飙轮辗转碧山丛。
当头时见插云峰。
林密岩阴惊昼晦，峦开视展又晴空。
黄山一角有无中。
写景 山峰 山水田园 抒情 江南 清新 游子 田野 词 飘逸

译文

高峻的山岭上悬桥如一线相通，车轮快速辗转在碧绿的山丛中。抬头不时看见高耸入云的山峰。 林木茂密山岩背阴处惊觉白昼昏暗，山峦分开视野展现又是晴朗天空。黄山的一角在若有若无的朦胧之中。

赏析

这首词以生动的笔触描绘了穿越丛山遥望黄山的景象。上片写行程险峻，'峻岭悬桥一线通'极言山路险要，'飙轮辗转'表现行进之速，'插云峰'突出山势高耸。下片通过'林密岩阴'与'峦开晴空'的对比，展现山间光景的瞬息变化。结句'黄山一角有无中'以朦胧意境收束，既写实景又富诗意，体现了中国山水画'虚实相生'的美学理念。全词语言凝练，意象生动，充分展现了黄山的神秘与壮美。

注释

浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。
峻岭：高峻的山岭。
悬桥：悬挂式的桥梁，形容桥势险要。
飙轮：指快速行驶的车轮，此处形容行进迅速。
碧山丛：青翠的山峦丛集之处。
插云峰：高耸入云的山峰。
岩阴：山岩的背阴处。
昼晦：白昼昏暗。
峦开：山峦分开，指视野开阔处。
有无中：在若有若无之间，形容远景朦胧。

背景

此词为现代人创作的黄山游记词，作者不详。黄山以奇松、怪石、云海、温泉'四绝'著称，素有'五岳归来不看山，黄山归来不看岳'之美誉。词作记录了从丛山穿越至太平途中遥望黄山的经历，展现了黄山地区复杂的地形地貌和变幻莫测的气候特征。
诗词大全