译文
柳树成荫的道路和菱角遍布的池塘连接着浩瀚长江， 远处青山若隐若现，江水浩渺茫茫。 平坦的田野满眼望去，稻谷刚刚泛出金黄。 道路转弯处三山的圩堤地势到了尽头， 晨风吹过万木生出清凉的树荫。 轻快的车辆转眼间就驶过了繁昌。
注释
浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。
芜繁：指芜湖至繁昌一带，位于安徽省东南部。
柳陌：柳树成荫的道路。
菱塘：种植菱角的池塘。
平畴：平坦的田野。
弥望：满眼，视野所及之处。
三山：地名，在今芜湖市三山区。
圩：江淮地区低洼地区周围防水的堤岸。
繁昌：安徽省芜湖市下辖县，地处长江南岸。
赏析
这首词描绘了芜湖至繁昌沿途的江南水乡景色。上片以宏大的视角展现长江沿岸的壮阔景象，'接大江'、'水茫茫'等语勾勒出天地相接的辽阔画面。下片转入具体行程描写，'路转'、'风生'等动态描写使画面生动鲜活。全词运用白描手法，通过柳陌、菱塘、青山、江水、稻田等意象的组合，呈现出一幅生机盎然的江南秋色图。语言清新自然，意境开阔明朗，展现了作者对江南山水田园风光的热爱之情。