译文
时光悄然流逝，回首间已是暮春时节。 雨水打落了艳丽的桃花，春风吹折了盛开的牡丹。 芍药作为花事的压阵者，也抵挡不住春去的脚步纷纷凋零。 只有酴醾花还在绽放，如仙葩般照亮行人的路途。 清香在月夜中飘散，淡雅的姿态浸润着晨露。 得到美酒便独自斟酌，漫无目的地缓步远行。 我如同车上醉卧之人，痴痴追随着四季飞过的白鹭。 心境浩荡不知去向何方，又有谁来询问我的车马随从。
注释
春晚：春末，暮春时节。
工密移：巧妙而隐秘地流逝。工：巧妙；密：隐秘。
夭桃：艳丽的桃花。语出《诗经》：'桃之夭夭，灼灼其华'。
殿花阵：在花事中殿后。殿：最后，压阵。
披靡：草木随风倒伏的样子。
酴醾：也作荼蘼，蔷薇科植物，春末开花，花色白而香浓。
挹：舀取，此处引申为沾染、浸润。
远驾：远行，漫游。
四时鹭：四季飞翔的白鹭，比喻时光流转。
徒御：车夫和侍卫，泛指随从人员。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘暮春景象，通过桃花、牡丹、芍药、酴醾等花卉的次第凋零，暗喻时光流逝的无情。作者运用'工密移'三字精准捕捉时光的隐秘流逝，'雨掠''风折'等动词生动表现春去的迅疾。酴醾作为最后绽放的花，既点明时节特征，又寄托了作者对春光的留恋。后四句转入抒情，'孤斟''徐步'展现诗人超然物外的闲适心境，'醉逐四时鹭'的意象空灵飘逸，将个人情感与自然景象完美融合，体现了宋代文人淡雅含蓄的审美情趣。