译文
古老的苔藓生长在墙角的夕阳余晖中，是谁折断了我的翠绿竹枝？眼前的绿叶已随尘土凋零，只有低垂的枝条还带着露水残留。不愿让竹梢遭受冰雪的侵袭，因而感叹人世间的变故如波涛般起伏。故乡并不缺乏优质的竹种，十顷竹林的浓密树荫在六月天里仍带着寒意。
注释
老藓：古老的苔藓，暗示环境幽静古老。
琅玕：原指美玉，此处比喻青翠的竹子。
即兹：就此，现在。
霰雪：雪珠和雪花，代指严冬。
世故：人世间的变故。
波澜：波浪，比喻人生的起伏动荡。
筼筜：一种皮薄、节长而竿高的竹子。
十顷：形容竹林面积广阔。
赏析
这首诗以竹为意象，通过描绘竹子被摧残的境遇，抒发了诗人对人生变故的感慨。前四句写实，通过'老藓'、'夕照'营造苍凉氛围，'折我翠琅玕'暗喻美好事物遭破坏。后四句转入抒情，'不放云梢侵霰雪'表现对高洁品格的坚守，'因嗟世故足波澜'直抒胸臆。尾联'十顷繁阴六月寒'既写竹林的清凉宜人，又暗含对故园宁静生活的向往。全诗托物言志，语言凝练，意境深远。