原文

春事隔邻无可说，十里春风，不耐珠帘揭。
临水折花心胆裂，舞腰酒面相抛撇。
媚向行人羞未得，顾影矜持，好梦成销歇。
一觉年华如过翼，沉沉恨海茫茫月。
人生感慨 写景 凄美 夜色 婉约 婉约派 幽怨 抒情 春景 月夜 歌妓 江南 爱情闺怨 词 闺秀

译文

邻家春事已无可诉说，十里春风，却不愿揭开珠帘外出。临水折花时心碎胆裂，往日的舞姿和醉颜都被抛弃。 想向行人展现妩媚却羞于实现，只能对影自怜保持矜持，美好梦境已然消逝。一觉醒来年华如飞鸟掠过，只剩下沉沉的恨海和茫茫的月色。

赏析

这首词以婉约细腻的笔触，描绘了一位女子春日的孤寂与哀愁。上片通过'春事隔邻'、'不耐珠帘揭'等意象，表现主人公与外界春光的疏离感。'临水折花心胆裂'运用夸张手法，极写内心痛苦。下片'顾影矜持'生动刻画了女子既想展示美丽又羞怯矛盾的心理状态。末句'沉沉恨海茫茫月'以浩渺的自然景象喻愁，意境深远，余韵无穷。全词情感真挚，语言精美，展现了婉约词派的典型风格。

注释

春事：指春天的景致和情事。
珠帘揭：揭开珠帘，意指外出赏春。
心胆裂：形容极度伤心痛苦。
舞腰酒面：指歌舞宴饮的欢乐场面。
相抛撇：被抛弃、被离弃。
媚向行人：向路人展示妩媚姿态。
顾影矜持：对着自己的影子保持端庄姿态。
销歇：消逝停止。
过翼：飞过的鸟翼，比喻时光飞逝。
恨海茫茫：如海般深广的愁恨。

背景

这是一首清代或民国时期的婉约词作，具体创作背景不详。从内容看，可能描写的是青楼女子或深闺女子的情感体验，反映了古代女性在爱情中的失落与惆怅。这类作品多继承宋代婉约词传统，注重个人情感抒发和意境营造。
诗词大全