译文
在炎夏寒冬的交替中时光流逝， 天地造化的运行犹如聚饮般和谐。 我这年老之躯不像春蚕作茧自缚， 在清冷夜晚独自保持着鹤的警觉。
注释
火中：指夏季炎热之时，亦暗含修炼境界。
寒暑退：寒暑交替，时光流逝。
造物：指自然造化、天地创造者。
醵（jù）：原指聚饮，此处引申为聚集、调和之意。
老身：诗人自称，指年迈之躯。
不茧蚕：不像春蚕那样作茧自缚，喻超脱世俗束缚。
清夜：清净的夜晚。
警鹤：警觉的鹤，喻保持清醒修行状态。
赏析
这首五言绝句以简练笔触展现禅修境界。前两句以'火中寒暑退'喻时光流转，'造物其犹醵'将天地运行比作自然聚会，体现佛家对宇宙规律的深刻认知。后两句'老身不茧蚕'表明超脱尘世束缚的修行态度，'清夜独警鹤'以鹤的警觉象征修行者的清醒状态。全诗意境清空高远，语言凝练含蓄，将禅理融入自然意象，展现了宋代僧诗特有的空灵禅趣和哲理深度。