句 - 丁亶
《句》是由宋诗人丁亶创作的一首七言绝句、写景、山水田园、文人、江河古诗词，立即解读《帘捲一番衡岳雨，帆开千艇洞庭风》的名句。
原文
帘捲一番衡岳雨，帆开千艇洞庭风。
译文
帘幕卷起时迎来衡山的一场雨，千帆竞发处吹拂着洞庭湖的风。
赏析
这首残句以宏大的空间对比展现壮阔气象。'衡岳雨'与'洞庭风'形成地理呼应，'帘捲'的静与'帆开'的动相映成趣。诗句对仗工整，数字'一番'与'千艇'形成强烈对比，既显文人雅趣，又见江湖浩荡，展现了作者驾驭大场景的艺术功力。
注释
帘捲：帘幕卷起，指室内景象。
衡岳：南岳衡山，位于湖南。
洞庭：洞庭湖，中国第二大淡水湖。
千艇：形容船只众多，航运繁忙。
背景
此句出自宋代诗人王正己《官舍书事》残句。王正己（1119-1196），字正之，号酌古居士，南宋文人。此诗应作于其任职湖南期间，通过衙署所见描绘湖湘地理风貌，展现宋代文人的仕宦情怀与地域书写。