译文
夜间的云气还含着湿润水汽,几乎要沾湿行人的衣裳, 山腰上野草茂盛,山路被雨水溅得泥泞不堪。 远近鲜花掩映着屋舍如同画卷,田畦相连处急流浅滩高低错落。 人们走向田间地头生活安乐,春意融入东边新垦的田地,土壤肥沃均匀。 把这番话说给老农听,他反而自嘲地笑了, 说是近来已经习惯了辛苦扶犁耕田的生活。
注释
宿云:夜晚残留的云气。
留润:含着湿润的水汽。
南亩:泛指农田。
东菑:东边的田地。菑,初耕的田地。
土脉:土壤的脉络,指耕地。
湍濑:急流的浅水。
扶犁:扶着犁耕地,指农耕劳动。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春日农耕景象,展现了一幅生动的田园画卷。首联通过'宿云留润''草长山腰'等意象,营造出春雨过后山间湿润清新的氛围。颔联运用对比手法,'花远近'与'水高低'相映成趣,展现自然之美。颈联转向农耕生活,'人趋南亩''春入东菑'表现农事繁忙而充满生机。尾联以老农自笑'辛苦惯扶犁'作结,既体现农民勤劳朴实的品质,又暗含对农耕生活的赞美。全诗语言清新自然,意境深远,充分体现了田园诗的艺术特色。