译文
小径沿着女萝和茑萝遮蔽的杉松延伸，翠绿的山壁和丹霞悬崖层层叠叠数不尽。 天然形成的锦屏环绕十里山川，僧侣开启朱红色寺门面对千座山峰。 花丛间隙越地的鸟儿发出钩辀鸣叫，溪水外边仿佛能遇到避世的秦人。 早晚期待你的车马来到山下，我已经准备好竹轿多日等待追随同游。
注释
招：邀请。
通判：宋代官职名，州府副职。
五泄：浙江诸暨五泄风景区，以五级瀑布闻名。
萝茑：女萝和茑萝，两种攀缘植物。
钩辀：象声词，形容鸟鸣声。
秦人：借指避世隐居之人，典出陶渊明《桃花源记》。
髣髴：仿佛。
车驺：车马和随从。
篮舆：竹轿。
赏析
这首诗以邀请友人同游五泄为主题，展现了一幅生动的山水画卷。首联通过'萝茑荫杉松''翠壁丹崖'的意象，勾勒出五泄景区原始自然的生态环境。颔联运用比喻手法，'天作锦屏''僧开朱屋'将自然景观与人文建筑巧妙结合，形成宏大的空间感。颈联以声衬静，'越鸟钩辀语'的鸟鸣声更显山幽，'秦人髣髴逢'则化用桃花源典故，为景色增添神秘色彩。尾联直抒胸臆，表达对友人到来的殷切期待。全诗对仗工整，意象丰富，在写景中融入深情，体现了宋代山水诗清新自然的艺术特色。