原文

金门待漏马嘶寒,月落宫墙未晓天。
争子莫教容易扫,恐伤一片惜花心。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 官员 宫墙 抒情 文人 晨光 淡雅 花草

译文

在寒风中马儿嘶鸣,官员们等候在宫门外准备上朝,月亮西沉宫墙隐现,天色尚未破晓。请不要轻易扫去那飘落的花瓣,只怕伤害了那份怜惜花朵的细腻情怀。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷清晨的景象,通过'马嘶寒''月落宫墙'等意象营造出清冷寂静的氛围。后两句转折巧妙,从宫廷场景转入对落花的怜惜,'恐伤一片惜花心'既表现了诗人对美好事物的珍视,也暗含对短暂美好的感慨。全诗语言凝练,意境深远,在写景中融入抒情,展现了传统诗歌的含蓄之美。

注释

金门:汉代宫门名,指代皇宫。
待漏:古代官员清晨入朝,等待朝见天子。
马嘶寒:马在寒风中嘶鸣,形容清晨的寒冷。
宫墙:皇宫的围墙。
争子:争相开放的花朵。
惜花心:怜惜花朵的心情。

背景

这首诗具体创作年代和作者已不可考,从内容和风格判断应出自唐宋时期文人之手。诗中描绘的'金门待漏'是古代官员上朝的场景,'惜花'主题则是传统文人常用的意象,表达对美好事物易逝的感慨。作品体现了古代文人对自然美和人生哲理的深刻感悟。