译文
羊叔子打算跨越到骏马骅骝的前方。
注释
叔子：指羊祜，字叔子，西晋著名军事家、政治家。
拟度：计划渡过，打算跨越。
骅骝：古代名马，周穆王八骏之一，泛指骏马。
赏析
这句诗以简洁的语言塑造了一个富有象征意义的画面。'叔子拟度骅骝前'通过历史人物羊祜与名马骅骝的意象组合，展现了超越常规、追求卓越的雄心壮志。羊祜作为西晋名将，其军事才能和政治远见与骅骝这匹千里马的意象相得益彰，暗示着人才与机遇的完美结合。诗句虽短，但内涵丰富，既有对历史人物的追慕，又包含对理想境界的向往，体现了古典诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。