原文

一柱悬通衢，可望不可进。
老仙指谓予，傍边有捷径。
五言绝句 含蓄 山峰 游仙隐逸 荆楚 说理 隐士

译文

一根石柱悬立在通往仙境的大道上，可以远远望见却难以接近。 得道的老仙人指点我说：柱子旁边另有便捷小路可通。

赏析

这首五言绝句以简练笔法描绘修真悟道的哲理。前两句'一柱悬通衢，可望不可进'，用'隔凡柱'的意象生动表现修仙之路的艰难与神秘，营造出可望不可即的意境。后两句'老仙指谓予，傍边有捷径'，笔锋一转，揭示修行并非只有艰难险阻，更有智慧法门。全诗运用象征手法，将深奥的道教修行理念化为具体意象，语言质朴而寓意深远，体现了道家'大道至简'的思想精髓。

注释

隔凡柱：道教传说中的仙凡分界之柱，象征仙凡之隔。
通衢：四通八达的大道，此处指通往仙境之路。
老仙：得道仙人，指引修真者。
捷径：修真悟道的方便法门，暗指修行方法。

背景

此诗传为明代著名道士张三丰所作，收录于《张三丰全集》。张三丰是武当派祖师，提倡'内炼金丹，外修功德'的修行理念。诗中'隔凡柱'的意象源于武当山道教传说，象征修仙过程中需要突破的障碍。作品反映了明代道教内丹学说的发展，强调修行既要坚定道心，又要懂得方法窍门。
诗词大全