译文
天下众多百姓，口含食物安居嬉戏。教导他们耕种收获，实在是神灵的恩德。想要报答这深厚恩德，万年祭祀永无期限。恭请神灵降临享用，赐予我们丰盛福气。
注释
林林生民：众多百姓。林林，形容众多繁盛的样子。
含哺而嬉：口含食物嬉戏，形容百姓安居乐业的生活状态。
稼穑：种植和收割，泛指农业劳动。
实神之为：实在是神灵的作为。实，确实、实在。
万祀无期：万年祭祀没有期限，意为永远祭祀。
以假以享：通过祭祀来享用。假，通'格'，至、到，指神灵降临。
锡我繁禧：赐予我们众多的福气。锡，通'赐'；繁禧，众多的福气。
赏析
这首祭祀诗体现了宋代蜡祭的庄重氛围，通过简洁的四言句式展现了对神灵的虔诚感恩。诗歌前四句描绘了神灵庇佑下百姓安居乐业的理想图景，后四句表达了永世报答和祈求福佑的虔诚心愿。全诗结构严谨，语言古朴庄重，既体现了对农业神的感恩，又表达了祈求丰收的美好愿望，具有浓厚的宗教祭祀色彩和农耕文化特色。