译文
土地神施行德政，天帝统御运行。包容养育承载化育，万物得以生成。庄严隆重的祭祀典礼，进献我们虔诚的美德馨香。神灵请来享用祭品，保佑永远获得亿万年的安宁。
注释
维土作德：维，语助词；土，指土地神；作德，施行德政。
维帝御行：帝，指天帝；御行，统御运行。
含养载育：含养，包容养育；载育，承载化育。
有严祀典：有严，庄严隆重；祀典，祭祀的典礼。
荐我德馨：荐，进献；德馨，美德馨香，指虔诚的祭祀。
神其歆止：歆，享受祭品；止，语助词。
永用亿宁：亿宁，亿万年的安宁。
赏析
这首祭祀诗庄重典雅，体现了宋代官方祭祀文学的特色。前四句通过'维土作德，维帝御行'的对仗，展现天地化育万物的宏大格局；'含养载育'生动描绘了自然界的生生不息。后四句转入祭祀主题，'有严祀典'突出礼仪的庄严，'荐我德馨'表达祭祀的虔诚。全诗语言凝练，节奏平稳，符合祭祀迎神的肃穆氛围，通过天地人神的和谐关系，寄托了对国泰民安的美好祝愿。