译文
光明神灵积累深厚功德，浑厚博大承载万物的大地。 与上天相配成为准则，阴阳二气协调运行。 斋戒洁净进献祭品，各种福泽都将储备。 希望神灵能够降临，乘着风为马云为车驾来临。
注释
昭灵：光明神灵，指皇地祇（地神）。
积厚：积累深厚功德。
混混：浑厚博大貌。
坤舆：大地的别称，坤为地，舆为车，喻地载万物如车舆。
配天作极：与天相配成为准则。
阴惨阳舒：阴阳协调，惨指收敛，舒指舒展。
齐明：斋戒洁净，齐通"斋"。
荐享：进献祭品祭祀。
庶几：表示希望。
来止：来临停留。
风马云车：神仙乘坐的车驾，形容神灵降临的威仪。
赏析
本诗为宋代熙宁年间祭祀皇地祇的迎神乐章，具有典型的祭祀诗歌特色。诗歌以庄重典雅的笔触歌颂大地神灵的功德，运用对仗工整的四言句式，体现祭祀文学的肃穆氛围。'昭灵积厚，混混坤舆'开篇即展现大地的博大厚重，'配天作极'强调天地相配的宇宙观。'阴惨阳舒'巧妙运用阴阳概念，体现古人对自然规律的深刻认识。结尾'风马云车'想象神灵降临的壮观场景，既保持祭祀的庄严，又富有浪漫色彩。全诗结构严谨，语言凝练，充分体现了宋代官方祭祀文学的艺术成就。