译文
大地母亲的德行,光明博大没有边际。 阴阳二气相互感应,万物繁盛昌荣。 洁净身心举行祭祀,怀着精诚明洁之心。 祈求获得宏大福佑,愿国家运数长久不衰。
注释
坤元:指大地之德,坤为八卦之一,象征地,元为根本。
无疆:没有边际,形容德行之广大。
一气交感:天地阴阳之气相互感应。
阜昌:繁盛昌荣。
吉蠲:洁净祭祀,蠲指清洁。
精明:精诚明洁之心。
介:祈求,借助。
景福:大福。
鼎祚:国运,鼎指国家政权,祚指福运。
灵长:长久不衰。
赏析
这是一首典型的祭祀地祇的乐章,具有浓厚的礼乐文化特色。全诗采用四言句式,庄重典雅,符合祭祀文学的规范要求。前四句歌颂大地之德,以'坤元'开篇,突出地的根本地位,'一气交感'体现古人天人感应的哲学思想。后四句转入祭祀主题,'吉蠲致享'展现祭祀的虔诚态度,最后以祈求国运长久作结。诗歌语言凝练,意境庄严,体现了古代祭祀文学肃穆恢宏的艺术风格。