译文
天子临朝屏风之前，百官如云齐聚殿廷。钟磬乐器交替奏响，册封典礼圆满告成。皇后莲步缓缓移动，凤辇仪仗护卫随行。仪式结束返回正殿，永享西宫清静安宁。
注释
黼扆：古代帝王座后的屏风，上绣斧形花纹，象征皇权。
弁缨：弁为古代贵族礼帽，缨为帽带，代指参加典礼的文武百官。
金石：钟磬等乐器，古代祭祀典礼所用乐器统称。
玉趾：对皇后脚步的尊称，形容步态优雅庄重。
龙驾：皇帝车驾，此处指皇后仪仗。
北极：北极星，喻指皇帝居所或朝廷正殿。
西清：西堂清静之处，指皇后寝宫。
赏析
本诗为宋代宫廷册后典礼的仪仗乐章，具有典型的庙堂文学特色。全诗八句四联，采用标准的四言古体，庄重典雅。前两联描写典礼场景：'天临黼扆'凸显皇权威严，'云集弁缨'展现百官朝拜的盛大场面。后两联聚焦皇后仪容：'玉趾缓步'写其端庄仪态，'龙驾翼行'显其尊贵地位。末句'永燕西清'既是对皇后未来生活的祝福，也暗含对后宫和谐的政治寓意。诗歌语言凝练，对仗工整，体现了宋代宫廷诗歌的程式化特征和礼仪功能。