译文
日月如同明灯照耀，天地共同扶持承载。皇后的明德与日月同辉，德行与天地相合。她的光辉可与帝王相比，共同恢弘教化根基。承受这盛大的册封典礼，愿亿万年永远安宜。
注释
日月临烛：日月如同明灯般照耀，象征皇后的德行光辉如日月。
乾坤覆持：天地承载扶持，喻指皇后母仪天下的重要地位。
二曜：指日月。
两仪：指天地。
宸极：北极星，喻指皇帝。
化基：教化的根本，指国家治理的基础。
膺受：承受，接受。
茂典：盛大的典礼，指册封皇后的仪式。
赏析
这是一首宋代宫廷册封皇后的典礼用诗，具有典型的宫廷文学特色。诗中运用了大量的天文意象和宇宙比喻，将皇后的德行与日月天地相比，凸显其崇高地位。'日月临烛'、'乾坤覆持'的起笔气势恢宏，'明并二曜'、'德合两仪'的对仗工整，体现了宫廷文学的庄重典雅。全诗语言凝练，意象崇高，通过宇宙自然的宏大比喻，歌颂皇后的美德和地位，展现了宋代宫廷礼仪文学的典型特征。