绍兴祭风师六首 其一 迎神用《欣安》。 - 郊庙朝会歌辞
《绍兴祭风师六首 其一 迎神用《欣安》。》是由宋诗人郊庙朝会歌辞创作的一首中原、四言诗、帝王、庄重、政治抒情古诗词,立即解读《夫物絪缊,神气挠之》的名句。
原文
夫物絪缊,神气挠之。
谁欤其司,维南之箕。
俶哉明庶,我祀维时。
我心孔劳,神其下来。
谁欤其司,维南之箕。
俶哉明庶,我祀维时。
我心孔劳,神其下来。
译文
天地万物在阴阳二气中交融运行,神灵之气主宰着这一切。谁来执掌风的力量?是那南方的箕星。开始祭祀众神的时候到了,我按时举行祭典。我的内心无比虔诚,祈求风神降临人间。
赏析
这是一首典型的宋代祭祀乐歌,具有浓厚的宗教祭祀色彩。诗歌开篇以哲学思辨起笔,阐述万物运行皆受神灵支配的宇宙观,为祭祀活动奠定理论基础。中间点明祭祀对象为南方箕星(传统认为主风之神),体现古人对自然现象的崇拜。结尾表达祭祀者的虔诚期盼,结构严谨完整。语言庄重典雅,节奏舒缓凝重,符合祭祀音乐的仪式要求,展现了宋代官方祭祀文学的典型特征。
注释
夫物絪缊:指天地万物阴阳二气交互作用的状态。絪缊,同"氤氲",形容天地元气弥漫的样子。
神气挠之:神灵之气支配着万物。挠,扰动、支配。
谁欤其司:谁来掌管这一切呢?欤,语气助词。
维南之箕:指的是南方箕星。维,语气助词。箕,二十八宿之一,主风。
俶哉明庶:开始祭祀众神。俶,开始。明庶,指众神。
我祀维时:我按时进行祭祀。维时,按时。
我心孔劳:我的内心十分虔诚。孔,很、非常。劳,勤劳、虔诚。
神其下来:祈求神灵降临。其,表示祈使的语气词。
背景
这是宋代绍兴年间祭祀风神的乐歌之一。宋代重视礼乐建设,制定了完善的祭祀制度,对风师、雨师等自然神的祭祀属于国家祀典的重要组成部分。"欣安"是祭祀时使用的乐曲名,属于祭祀乐歌的固定套语。这类作品主要用于皇家祭祀活动,由太常寺负责创作和演奏,体现了宋代官方对自然神灵的崇拜和祈求风调雨顺的愿望。