译文
天地混沌广袤无边际,气势宏伟不可测量。山岳充盈河流奔涌,万物自然生长繁衍。祭祀回报是什么?遵循礼仪没有差错。亿万年来长久不息,功德覆盖无穷无尽。
注释
坱圠:形容天地混沌、广袤无边的样子。
无垠:没有边际。
磅礴:气势宏伟盛大。
罔测:不可测量。
山盈川冲:山岳充盈,河流奔涌。
自生自殖:自然生长繁衍。
率礼靡忒:遵循礼仪没有差错。
功被无极:功德覆盖无穷无尽。
赏析
这是一首宋代祭祀地祇的迎神乐章,具有典型的祭祀文学特色。前四句以宏大的笔触描绘神州大地的壮阔景象,用'坱圠''磅礴'等词展现天地之广袤,'山盈川冲'表现自然之生机。后四句转入祭祀主题,强调遵循古礼的重要性,表达对地祇功德的永恒颂扬。全诗语言庄重典雅,节奏整齐,体现了宋代祭祀乐章肃穆恢弘的艺术风格。