译文
上天造就巍峨高山，屹然耸立中原中央。经营修建这座神宇，万民亿众都得安康。火德兴盛土德为主，按时举行祭祀典章。连绵不绝宣扬延续，仿佛神灵降临此方。
注释
天作高山：上天创造的高山，指五岳中的中央之山嵩山。
屹然中峙：巍然屹立在中原大地。
经营厥宇：经营建设这座神宇。
万亿咸遂：万民亿众都得以顺遂。
火熙土王：五行中火德兴盛，土德为主。
爰举时祀：于是举行按时的祭祀。
绳绳宣延：连绵不绝地宣扬延续。
彷佛来止：仿佛神灵降临止息。
赏析
这首祭祀诗以简练庄重的语言，描绘了祭祀中央山岳的隆重场面。前四句写嵩山的地理位置和修建祠宇的意义，突出其'中峙'的核心地位；后四句写祭祀的时节和神灵降临的神秘氛围。全诗采用四言句式，节奏庄重肃穆，符合祭祀诗的文体特征。'绳绳宣延'运用叠词，强化了祭祀仪式的延续性和庄严感，'彷佛来止'则生动表现了人神交感的宗教体验。