译文
神灵降临之时啊，虬龙成群络绎不绝。人间的光辉景象，直冲九霄抵达天门。神灵归去之时啊，仪仗队伍蜿蜒曲折。高高昂首腾跃而去，留下这洪福祥瑞。
注释
灵：指祭祀的神灵。
虬龙：传说中无角的龙，此处指神灵的坐骑。
沓沓：众多而连续不断的样子。
下土：人间，与上天相对。
光景：光辉景象。
凭陵：升腾而上，凌驾。
阊阖：传说中的天门，亦指宫门。
旋：回转，归去。
羽卫：仪仗队，指神灵的随从。
委蛇：蜿蜒曲折的样子。
偃蹇：高耸的样子。
高骧：昂首腾跃。
遗：留下。
蕃釐：洪福，大福。
赏析
这是一首宋代蜡祭送神曲，具有浓厚的祭祀文学特色。全诗通过'来兮'与'旋兮'的对比结构，完整展现了迎神送神的祭祀过程。诗中运用'虬龙沓沓'、'羽卫委蛇'等意象，营造出神灵仪仗的庄严气势；'凭陵阊阖'、'偃蹇高骧'等词语，生动描绘了神灵升降天界的超凡景象。语言古朴典雅，节奏庄重肃穆，体现了宋代祭祀乐章特有的宗教氛围和艺术风格。