绍兴以后蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 - 郊庙朝会歌辞
《绍兴以后蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。》是由宋诗人郊庙朝会歌辞创作的一首中原、四言古诗、宫廷生活、帝王、庄重古诗词,立即解读《时和岁登,物亡疾瘯》的名句。
原文
时和岁登,物亡疾瘯。
实俎间膏,报神之福。
匪神福之,曷成且丰。
肥腯咸有,惟神之功。
实俎间膏,报神之福。
匪神福之,曷成且丰。
肥腯咸有,惟神之功。
译文
时令和顺年成丰收,万物没有疾病灾害。将肥美的祭品盛满礼器,报答神灵的赐福。若不是神灵保佑,怎能有这样丰硕的收成。肥壮的祭品样样齐全,这都是神灵的功德。
赏析
这首祭祀诗语言庄重典雅,体现了古代蜡祭的庄严氛围。诗中运用对仗工整的四言句式,通过'时和岁登'、'物亡疾瘯'等词语描绘出五谷丰登的祥和景象。'实俎间膏'具体展现了祭祀的隆重场面,而'匪神福之,曷成且丰'则深刻表达了古人对神灵庇佑的感恩之情。全诗结构严谨,从丰收景象到祭祀仪式,再到对神功的赞颂,层层递进,体现了周代祭祀文学的特点。
注释
时和岁登:时令和顺,年成丰收。登,谷物成熟。。
物亡疾瘯:万物没有疾病灾害。瘯(cù),疾病。。
实俎间膏:将肥美的祭品盛满礼器。俎,古代祭祀时盛祭品的礼器;膏,肥美的祭肉。。
肥腯:肥壮。腯(tú),肥壮。。
匪神福之:如果不是神灵赐福。匪,同'非'。。
背景
本诗出自《宋史·乐志》,是南宋绍兴年间制定的蜡祭乐章之一。蜡祭是古代年终祭祀百神的重要仪式,起源于周代。南宋初期,朝廷重新制定礼乐制度,本诗就是在这一背景下创作的祭祀用乐。蜡祭四十二首反映了南宋时期国家祭祀礼仪的恢宏体系,具有重要的礼制研究价值。