译文
祭祀的礼仪音乐已经完成，尊贵的神明于是归去。请问神明归向何处？归向天地四方的所在。我们祈求的何止是连年丰收，更是为来年祈福祈愿。愿神明亿万年间，时常降临与我们同乐嬉游。
注释
礼乐既成：祭祀的礼仪和音乐已经完成。
神保：对神灵的尊称，指代受祭的神明。
聿归：于是归去。聿，文言助词，无实义。
地纪天维：指天地四方。地纪指地的纲维，天维指天的纲维。
屡丰：连年丰收。
嗣岁：来年，下一年。
亿万斯年：形容时间极其长久。
燕娭：安乐嬉游。娭，同'嬉'，嬉戏、游乐。
赏析
这是一首典型的宋代祭祀送神乐章，体现了古代蜡祭文化的庄重典雅。全诗四言八句，结构严谨，语言凝练。前四句描写祭祀完毕、神明归去的场景，'地纪天维'的想象宏大，赋予神明崇高的地位。后四句表达对丰收的感恩和对未来的祈愿，'亿万斯年'的祝愿体现了古人对神灵庇佑的长久期盼。诗歌节奏庄重舒缓，符合祭祀音乐的特色，展现了宋代官方祭祀文学的典重风格。