译文
水神玄冥威严降临，一年时光又将循环一周。天地万物封闭藏匿，农民暂且获得休息。古老盛大的蜡祭礼仪，由神农氏开始制定传承。于是进献芳香祭品，用来迎接飘游往来的神灵。
注释
玄冥：水神名，主北方，象征冬季。
凌厉：威严迅猛的样子。
岁聿其周：一年又将结束。聿，文言助词；周，循环一周。
闭藏：封闭隐藏，指冬季万物蛰伏。
农且息休：农民暂且休息。
大蜡礼：古代年终祭祀百神的典礼。
伊耆：指神农氏，传说中蜡祭的创始者。
肇修：开始制定。肇，开始；修，制定。
爰荐飶馨：于是进献香气。爰，于是；荐，进献；飶馨，芳香。
以迓飙游：用来迎接飘游的神灵。迓，迎接；飙游，指飘忽来往的神灵。
赏析
本诗为南宋绍兴年间蜡祭乐歌，具有浓厚的祭祀文学特色。诗歌以简练的四言句式，描绘岁末祭祀场景，体现古人'报本反始'的农耕文化思想。艺术上运用传统祭歌的庄重风格，'玄冥凌厉'开篇即营造肃穆氛围，'天地闭藏'巧妙点明冬季时令特征。'爰荐飶馨'一句通过嗅觉意象强化祭祀的虔诚氛围，整体结构严谨，语言古朴典雅，充分展现宋代官方祭祀文学的仪式感和规范性。