绍兴以后蜡祭四十二首 其四 西方百神降神用《熙安》。 - 郊庙朝会歌辞
《绍兴以后蜡祭四十二首 其四 西方百神降神用《熙安》。》是由宋诗人郊庙朝会歌辞创作的一首中原、四言诗、宫廷、宫廷生活、帝王古诗词,立即解读《丰年穰穰,美芳职职》的名句。
原文
丰年穰穰,美芳职职。
笾豆方圆,其仪孔硕。
风马在御,云车载饬。
来顾来飨,维俟休德。
笾豆方圆,其仪孔硕。
风马在御,云车载饬。
来顾来飨,维俟休德。
译文
丰收之年谷物丰饶,美好的祭品繁盛众多。笾豆礼器方圆齐备,祭祀仪式盛大庄严。风马已经备好驾驭,云车装载整齐待发。祈求神灵降临享用祭品,我们等待您赐予美好的德行和福佑。
赏析
这是一首宋代蜡祭仪式中的迎神曲,具有浓厚的宗教祭祀色彩。全诗以简练的四言句式,描绘了祭祀场面的庄严隆重。前两句通过'穰穰''职职'的叠词运用,既表现了丰收的喜悦,又展现了祭品的丰盛。中间四句具体描写祭祀用具的齐备和迎神仪式的准备,'风马''云车'等意象富有神话色彩,营造出神秘肃穆的宗教氛围。最后两句直接表达对神灵的祈愿,体现了古人'敬天法祖'的传统文化观念。诗歌语言古朴典雅,节奏庄重舒缓,充分展现了宋代官方祭祀文学的特色。
注释
穰穰:五谷丰饶的样子。
职职:繁盛众多貌,形容祭品丰盛。
笾豆:古代祭祀用的礼器,笾为竹制盛果品,豆为木制盛肉食。
孔硕:非常盛大。
风马:祭祀时迎神用的纸马,象征神之坐骑。
云车:神仙乘坐的车驾,以云为车。
载饬:装载整齐,准备停当。
来顾来飨:希望神灵降临享用祭品。
维俟休德:等待神灵赐予美好的德行和福佑。
背景
本诗出自《宋史·乐志》,是南宋绍兴年间(1131-1162)制定的蜡祭乐章之一。蜡祭是古代年终祭祀百神的重大典礼,起源于周代,历代相沿。宋代特别重视礼乐建设,绍兴年间重新制定了一套完整的祭祀乐章,分为东方、西方、南方、北方等方位祭祀不同神灵。此诗为祭祀西方百神时的迎神曲,配《熙安》之乐,体现了宋代官方祭祀制度的完善和礼乐文化的发达。