译文
头戴冠簪身着绶带的百官如云聚集，清晨时分快步走向皇宫大门。 众多的官员排列如大禹会盟般整齐，庄重恭敬地捧着象征尧帝恩泽的酒樽。 周礼的规范在这里完美展现，仰望着天子温润祥和的仪容。 尊卑有序各安其位，共同拱卫着帝王的尊严。
注释
簪绂：簪，冠簪；绂，丝带。指代官员的服饰，借指百官。
云屯：如云般聚集，形容人数众多。
阊阖门：传说中的天门，此处指皇宫正门。
侁侁：众多貌，出自《楚辞·招魂》。
禹会：大禹会诸侯的典故，喻指盛大朝会。
济济：仪容整齐盛大貌。
尧樽：尧帝的酒樽，象征圣明君主的恩泽。
周礼：周代的礼制，代表完备的礼仪制度。
天仪：皇帝的仪容。
睟温：温润祥和的面容。
高卑：尊卑等级。
表著：朝会时标明官员位置的标志。
赏析
本诗为宋代宫廷朝会乐章，艺术特色鲜明：
1. 典重雍容：全诗采用庄重典雅的语汇，营造出皇家朝会的威严氛围
2. 用典精当：巧妙化用'禹会''尧樽'等上古明君典故，凸显当朝的正统性
3. 对仗工整：'簪绂'对'晨趋'，'侁侁'对'济济'，体现律诗的形式美
4. 层次分明：从百官聚集、朝会仪式到礼制完备，最后点明尊卑有序的主题
5. 政治寓意：通过朝会场景的描绘，强调皇权至高无上的地位和等级秩序