译文
宫殿门窗庄严丹扆屏风肃立，百官如凤凰般排列在紫庭。 诚恳祈求如南岳般长寿永固，众星拱卫着北辰帝王之星。 得到贤士在此盛世汇聚，国家基业因此稳固安宁。 诚心明德达到极致境界，如金石丹青般坚贞不渝。
注释
户牖：门窗，代指宫殿。
丹扆：朱红色的屏风，帝王御座后的装饰。
鹓鸾：传说中凤凰一类的神鸟，喻指朝中百官。
簉：排列，陈列。
紫庭：帝王宫廷。
南岳寿：指南岳衡山，祈求长寿的象征。
北辰星：北极星，喻指帝王。
基邦：奠定国家基业。
金石：金属和石头，喻指坚固永恒。
丹青：红色和青色颜料，喻指忠诚可信。
赏析
本诗为宋代宫廷朝会乐章，具有典型的庙堂文学特色。艺术上采用严谨的五言律诗形式，对仗工整，韵律和谐。通过'丹扆''紫庭''鹓鸾'等宫廷意象营造庄重氛围，'南岳寿''北辰星'的天地对应展现帝王威严。'金石丹青'的比喻既体现忠诚理念，又暗含王朝永固的祝愿。全诗语言典重，气势恢宏，充分体现了宋代宫廷礼仪文学的审美特征和政治功能。