译文
天帝降临显威严，效法上天创始德。雅乐铿锵齐奏响，百官庄重列朝堂。皇帝威仪真肃穆，玉座端坐显尊荣。文治教化由君掌，礼仪完备诚心存。
注释
天临有赫：天帝降临，威严显赫。赫，显赫、威严之意。
上法乾元：效法上天创始之德。乾元，《易经》中指天创始万物的本原。
铿锵六乐：指各种乐器奏响。六乐，周代六种宫廷音乐，泛指宫廷雅乐。
俨恪千官：百官庄重恭敬。俨恪，庄重恭敬的样子。
皇仪允肃：皇帝的威仪庄重肃穆。允，确实；肃，庄重。
玉坐居尊：皇帝端坐于玉座，地位尊崇。玉坐，指皇帝宝座。
文明在御：文治教化由皇帝执掌。御，统治、执掌。
礼备诚存：礼仪完备，诚心存在。
赏析
本诗为宋代宫廷朝会乐章，具有典型的庙堂文学特色。全诗庄重典雅，对仗工整，充分体现了宫廷礼仪的庄严氛围。前四句通过'天临''乾元''六乐''千官'等意象，构建出宏大的朝会场景；后四句聚焦皇帝仪态，突出'皇仪''玉坐''文明''礼备'的帝王威严。诗歌语言凝练，节奏铿锵，既符合乐章的音乐性要求，又展现了宋代宫廷文化的精致与规范。