译文
如同轩辕黄帝与少昊般同心同德，堪比周成王周康王的太平盛世。纯朴风气普遍畅行，帝王之道本来就不偏不倚。月亮圆满重轮辉映，太阳五色光晕祥瑞。边远地区全都归顺臣服，卓越的圣王功业完美无缺。
注释
轩昊：指轩辕黄帝和少昊，代表上古圣王。
成康：周成王和周康王，开创"成康之治"的盛世。
素风：纯朴的风气。
阴魄：指月亮，阴魄重轮满象征月圆之象。
阳精：指太阳，阳精五色圆象征日晕祥瑞。
要荒：指边远地区，要服和荒服的合称。
赏析
本诗为宋代宫廷朝会乐章，以典雅的辞藻歌颂太平盛世。艺术上运用对仗工整的五言律诗形式，通过上古圣王与周代盛世的典故类比，突出当代皇帝的圣明。'阴魄重轮满，阳精五色圆'巧妙运用天象象征，暗示皇权天授的合法性。全诗气象恢宏，格调庄重，体现了宫廷文学的典型特征。