原文

乾坤顺夷，皇有嘉德。
爰施庆云，承日五色。
轮囷下乘，万物皆饰。
惟天祚休，长彼无极。
中原 四言诗 宫廷生活 帝王 庄重 政治抒情 文人 晨光 颂赞 颂赞

译文

天地和谐太平，皇帝具有美德。于是降下祥瑞的云彩，承载日光呈现五彩。盘旋曲折从天而降，万物都得到装饰。唯有上天赐予的福佑，才能让这盛世绵延无穷。

赏析

这是一首典型的宫廷颂诗，艺术特色鲜明：采用四言古体，庄重典雅；运用象征手法，以庆云喻示祥瑞；对仗工整，韵律和谐。诗中通过描绘庆云祥瑞的景象，歌颂皇帝德行感天动地，体现天人感应的传统思想。语言简洁而意境宏大，充分展现了宋代宫廷诗的礼仪功能和审美特征。

注释

乾坤顺夷：天地和谐太平。乾坤指天地，顺夷意为平和顺畅。
皇有嘉德：皇帝具有美好的德行。皇指宋神宗。
庆云：祥瑞的云彩，古人认为出现庆云是太平盛世的征兆。
承日五色：承载着日光呈现五彩颜色。
轮囷：形容云气盘旋曲折的样子。
下乘：从天上降临。乘指车驾，喻指祥云如天帝车驾。
天祚休：上天赐予的福佑。祚指福运，休是美善之意。
无极：没有尽头，永恒长久。

背景

本诗创作于北宋熙宁年间（1068-1077年），是朝廷举行朝会大典时使用的乐章。熙宁是宋神宗的年号，正值王安石变法时期。朝会诗是古代宫廷礼仪的重要组成部分，用于皇帝宴飨群臣的正式场合，具有强烈的政治象征意义和礼仪功能。
诗词大全