原文

蝶意蜂情，恣还飘逸。
咏物 婉约 婉约派 抒情 文人 柔美 江南 爱情闺怨 花草 词 闺秀 飘逸

译文

如蝴蝶采蜜般缠绵的情意，放纵不羁而又洒脱飘逸。

赏析

这首残句虽仅八字，却意境深远。'蝶意蜂情'以自然意象喻人间情感，生动贴切；'恣还飘逸'既写情感的奔放不羁，又显心境的超然脱俗。语言凝练而意蕴丰富，展现了宋代词曲的婉约风格。

注释

蝶意蜂情：比喻男女间缠绵的情意，如蝶恋花、蜂采蜜般自然热烈。
恣：放纵、无拘无束。
飘逸：洒脱自然、超脱尘俗的样子。

背景

此词为宋代佚名词人作品残句，收录于《全宋词》补遗部分。宋代城市经济发展，市民文学繁荣，此类描写男女情思的小词广为流传，反映了当时的社会风情和审美趣味。
诗词大全