原文

箫鼓声声且莫催。
彩球高下意难裁。
中原 元宵 叙事 含蓄 宫廷生活 市民 抒情 春节 欢快 游戏 艺人 节令时序 节庆 词

译文

箫声鼓点声声响起，请暂且不要催促。彩球在空中上下飞舞，我的心意却难以决断。

赏析

这首短词以简洁生动的笔触描绘了古代节庆游戏的场景。前句'箫鼓声声且莫催'通过听觉描写营造出热闹氛围，'且莫催'三字透露出参与者对美好时光的留恋。后句'彩球高下意难裁'则通过视觉描写展现游戏动态，'意难裁'巧妙刻画出人物内心的犹豫与矛盾。全词虽仅两句，却完整呈现了场景、动作和心理活动，具有鲜明的画面感和情感张力，体现了民间诗词的生活气息和艺术魅力。

注释

失调名：词牌名的一种，指原调名已失传或不可考的作品。
箫鼓：箫和鼓，古代常用的乐器组合，多用于节庆场合。
且莫催：暂且不要催促，表达希望时间停留的愿望。
彩球：彩色绣球，古代游戏或婚俗中常用的道具。
高下：上下起伏，形容彩球抛接的动态。
意难裁：心意难以决断，形容参与者犹豫不决的心情。

背景

本词为宋代佚名词作，收录于《全宋词》失调名词类。宋代城市经济繁荣，市民文化生活丰富，各种节庆活动和游艺活动盛行。彩球游戏是当时流行的娱乐方式，常在节日集会时举行，可能用于择偶、竞技或纯粹娱乐。词作捕捉了这一生活场景，反映了宋代市民文化的生动面貌。由于作者不详，推测为民间传唱或文人即兴之作。
诗词大全