译文
更添了几分憔悴，看那肌肤日渐消瘦损伤。
注释
失调名：词牌名缺失或不可考的作品统称。
添憔悴：更加显得憔悴不堪。
肌瘦损：肌肤消瘦损伤，形容极度消瘦。
赏析
这首残句虽仅七字，却以凝练的笔触勾勒出人物憔悴消瘦的形象。'添'字暗示憔悴的渐进过程，'看'字引入观察视角，使画面更具现场感。'肌瘦损'三字直白而深刻，将身体的变化具象化，透露出深切的关怀或自怜之情。整句语言质朴却情感浓郁，展现了古代词作善于捕捉细微情感变化的艺术特色。