原文

独倚阑干十二。
人生感慨 凄美 含蓄 婉约派 幽怨 抒情 文人 楼台 江南 爱情闺怨 闺秀 黄昏

译文

独自一人倚靠在曲折绵长的栏杆上。

赏析

这首残句虽只有六字,却营造出深远的意境。'独倚'二字点出人物的孤独状态,'阑干十二'既写实又象征,既描绘了栏杆的曲折形态,又暗含时光流转、空间延展的深意。整句通过简洁的语言,勾勒出一幅寂寞凭栏的画面,给人以无限的想象空间,体现了中国古代诗词'言有尽而意无穷'的艺术特色。

注释

独倚:独自倚靠。
阑干:同"栏杆",古代建筑中的栏杆。
十二:虚指,形容栏杆曲折绵长,也暗含十二时辰、十二楼等意象。

背景

《失调名》是古代词牌名缺失的作品统称,多为民间流传或古籍残篇。此句出自宋代词人作品残句,具体创作背景已不可考,但从意境判断,应是一首描写闺怨或离愁的词作片段,反映了宋代词坛注重意境营造的艺术追求。