译文
枝条上稀疏地绽放着花朵，如同轻纱和锦缎层层叠叠做成衣裳。 更分出深浅两种不同的颜色，不作寻常单调的妆扮。 木槿虽有红花需要争奇斗艳，兰花虽具清高节操也要交互芬芳。 诗人还未尽兴就先放下笔，为向春神吟咏海棠的美丽。
注释
疏疏：稀疏、疏朗的样子。
启房：指花朵绽放，花房开启。
轻绡：轻薄透明的丝织品，比喻花瓣的质感。
重锦：厚重的锦缎，形容花瓣的层次感。
蕣：木槿花，朝开暮落，花期短暂。
红华：红色的花朵。
清节：清高的节操，指兰花的品格。
吟翁：诗人自称。
东君：春神，司春之神。
海棠：春季开花，与长春花相映成趣。
赏析
本诗以细腻笔触描绘长春花的独特美态。首联用'轻绡重锦'的比喻，生动表现花瓣的质感和层次；颔联'深浅两般色'突出其色彩变化之妙。颈联巧妙运用对比手法，以木槿的艳丽和兰花的清高反衬长春花兼具众美之特质。尾联笔锋一转，通过'咏海棠'的侧面烘托，更显长春花魅力之动人。全诗语言精炼，意象丰富，在咏物中寄寓了对多元美的欣赏和追求。