原文

一树梨花春向暮，雪枝残处怨风来。
明朝渐校无多去，看到黄昏不欲回。
曲尘溪上素红枝，影在溪流半落时。
时人自惜花肠断，春风却是等闲吹。
朱霞燄燄山枝动，绿野声声杜宇来。
谁为蜀王身作鸟，自啼还自有花开。
谁家踯躅青林里，半见殷花燄燄枝。
忆得倡楼人送客，深红衫子影门时。
花到蔷薇明艳绝，燕支颗破麦风秋。
一番弄色一番退，小妇轻妆大妇愁。
七言绝句 中唐新乐府 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 春景 暮春 江南 清明 溪流 田野 花草 黄昏

译文

第一首：一树梨花已近春暮时节，雪白枝条残败处怨恨春风吹来。明日算来花朵所剩无几，看到黄昏时分竟不忍离去。 第二首：淡黄溪边映着素红枝条，花影倒映在溪流中已半凋零。世人自为花落而肝肠寸断，春风却依旧漫不经心地吹拂。 第三首：如朱红霞光般鲜艳的山花枝头颤动，绿野中传来声声杜鹃啼鸣。是谁化作蜀王变作鸟儿，自顾啼叫时仍有花儿自开。 第四首：谁家杜鹃花开在青翠林间，隐约可见殷红花朵如火焰般艳丽。忆起歌楼女子送别客人时，深红衣衫在门边留下倩影。 第五首：蔷薇花开时明艳到了极致，胭脂般花朵绽放在麦秋风中。一番争奇斗艳一番凋零，小妾淡妆打扮正妻却生愁绪。

赏析

这组咏花诗以细腻笔触描绘不同花卉的盛衰之态，展现中唐诗人对自然美的独特感悟。艺术上运用色彩对比（"雪枝""朱霞""殷花"）、动静结合（"枝动""声来"）、虚实相生等手法，营造出凄美意境。每首各有侧重：第一首写梨花暮春之怨，第二首写溪边花影之闲，第三首融入蜀王化杜鹃典故，第四首由花及人忆旧事，第五首以花喻人写闺怨。全诗语言清丽，情感含蓄，在咏物中寄寓人生感慨，体现了中唐诗歌向细腻深婉发展的趋势。

注释

背景

徐凝，中唐诗人，与张祜同时期，诗风清婉。这组诗创作于唐代中期，当时咏物诗十分盛行。诗人通过观察不同花卉的开放与凋零，抒发对时光流逝、美好事物难久的感慨。其中融入杜鹃化鸟等典故，反映唐代诗人对神话传说的运用习惯。第五首提及"小妇轻妆大妇愁"，折射出唐代社会婚姻家庭生活的某个侧面。
诗词大全