译文
千里边塞终日笼罩在战火烟尘中，战后余烬未灭城门紧闭。新铸的兵器都改成了农具，旧时战袍上满是血痕。北风卷地吹动着白骨，冲天怨气让幽魂哭泣。自叹安邦良策无人采纳，羞以文人身份依附边关。 旗帜所指处黄尘滚滚，万马奔腾如鹘鹰回旋。兵器上远方的血腥仍在，山河先被战云笼罩。号角声比哭声更悲凄，战鼓争强怒如雷鸣。日暮时分登上寒垒眺望，只见饱食的鸱鸮在尸堆上清啸。 狂风怒号边沙击打铁甲，胡兵胡马正骄横肥壮。将军对阵时谁下令进攻，战士离营便无望生还。新鲜血液染红蔓草，旧日尸骨映着寒光。纵有消除战乱的良策，又能向谁诉说其中是非。
注释
兵后：战争之后。
烟沙：战火扬起的沙尘。
重门：重重城门，指边关要塞。
剑戟皆农器：将兵器改铸为农具，喻和平来临。
血痕：血迹斑斑的痕迹。
朔风：北风。
柱天青气：直冲云霄的怨气。
儒冠：书生戴的帽子，代指文人身份。
塞垣：边塞城墙。
旗头：旗帜顶端，指军队方向。
鹘翅回：像鹘鹰展翅般回旋。
阵云：战云。
角声：号角声。
恶杀：凄厉可怕。
饱鸱：吃饱的鸱鸮（猫头鹰）。
铁衣：铠甲。
销兵术：消除战争的策略。
赏析
这首诗以冷峻的笔触描绘战后边塞的惨状，展现晚唐边塞诗的现实主义特色。三首诗层层递进：第一首写战后荒凉，第二首回忆战争惨烈，第三首反思战争根源。诗人运用'白骨''血痕''伏尸''饱鸱'等意象营造悲怆氛围，'朔风吹白骨''青气泣幽魂'等句将自然景象与人文情感融合，形成强烈的视觉冲击。结尾'欲向何门说是非'道出文人面对战争的无力感，体现了晚唐诗人对现实的深刻思考。