译文
一年之中月亮圆了又缺，缺了又圆，人的一生面对此情此景既感欢喜又觉伤感。 劝你不要珍惜登楼赏月的机会，因为云开月现的美好景象不会长久停留。
注释
三十六旬：指一年。古代以旬计日，一旬十日，三十六旬即三百六十日，约合一年。
盈复缺：月亮的圆缺变化。盈指月圆，缺指月缺。
百年：指人的一生。
堪喜又堪伤：既值得欢喜又令人伤感。
婵娟：美好的样子，此处代指明月。
云放婵娟：云开月现的景象。
赏析
这首诗以中秋明月为题材，通过月亮的圆缺变化隐喻人生的无常。前两句以时间维度展开，'三十六旬'与'百年'形成对比，突出自然规律的永恒与人生短暂的矛盾。后两句转折，'劝君莫惜'看似洒脱，实则暗含对美好事物易逝的无奈。全诗语言简练，意境深远，运用对比手法，将自然现象与人生感悟巧妙结合，体现了晚唐诗歌含蓄深沉的艺术特色。