原文

媚俗无机独任真，何须洗耳复澄神。
云与月，友兼亲，敢向浮沤任此身。
人生感慨 僧道 抒情 旷达 月夜 江南 江河 淡雅 游仙隐逸 词 说理

译文

不迎合世俗没有机巧独自保持本真，何必像许由那样洗耳还要刻意澄清心神。 天上的白云与明月，既是朋友又像亲人，我敢于将这一生托付给虚幻如泡沫的世间。

赏析

这首禅诗以简练的语言表达了禅师超脱世俗的人生境界。前两句表明不刻意避世、不刻意修心的自然态度，后三句通过'云月'意象展现与自然为友的逍遥，最后以'浮沤'喻世，体现看破虚幻却不避世的禅者风范。全诗语言质朴而意境深远，将禅宗的'任运自然'思想表现得淋漓尽致。

注释

媚俗无机：不迎合世俗，没有机心。
洗耳：用许由洗耳典故，指不愿听闻世俗之事。
澄神：使心神清明澄澈。
浮沤：水面的泡沫，比喻人生虚幻短暂。

背景

德诚（生卒年不详），唐代著名禅僧，人称'船子和尚'。长期在华亭（今上海松江）吴江畔划船渡人，随缘接引学人。《拨棹歌》是其创作的三十九首禅诗组诗，多写摆渡生活中的禅悟，语言通俗而禅意深远，是唐代禅诗的重要代表作。
诗词大全