闻子规 - 雍陶
《闻子规》是由唐诗人雍陶创作的一首五言绝句、人生感慨、凄美、含蓄、咏物古诗词,立即解读《百鸟有啼时,子规声不歇》的名句。
原文
百鸟有啼时,子规声不歇。
春寒四邻静,独叫三更月。
春寒四邻静,独叫三更月。
译文
百鸟鸣叫都有停歇的时候,唯有杜鹃的啼声永不停歇。 春寒料峭四周一片寂静,只有它独自在深夜月光下声声啼叫。
赏析
这首诗以简练的语言营造出深邃的意境。前两句通过'百鸟有啼时'与'子规声不歇'的对比,突出杜鹃啼声的持久不息。后两句'春寒四邻静,独叫三更月',以春寒、静夜、孤月为背景,烘托出杜鹃啼声的孤寂凄清。全诗运用以动衬静的手法,在万籁俱寂的春夜中,唯有杜鹃的啼声穿透时空,传达出诗人内心的孤寂与对时光流逝的感慨。语言凝练,意境深远,体现了晚唐诗歌追求意蕴深长的艺术特色。
注释
子规:即杜鹃鸟,又名杜宇、布谷,啼声凄切,相传为古蜀国君主杜宇魂魄所化。
不歇:不停歇,指杜鹃啼叫声持续不断。
三更月:指深夜时分的月光,三更相当于现代时间晚上11点至凌晨1点。
背景
杜荀鹤(846-904),字彦之,号九华山人,晚唐著名诗人。此诗创作于晚唐时期,社会动荡,诗人多有忧国忧民之情。杜鹃啼声在古典诗歌中常被赋予思乡、哀怨的意象,杜荀鹤借此抒发对时局的忧虑和个人身世的感慨。诗人通过子规夜啼的意象,表达了对社会现实的深切关注和个人命运的深沉思考。