原文

一枝仙桂两回春，始觉文章可致身。
已把色丝要上第，又将彩笔冠群伦。
龙泉再淬方知利，火浣重烧转更新。
今日街头看御榜，大能荣耀苦心人。
七言律诗 中原 书生 人生感慨 友情酬赠 抒情 文人 旷达 晚唐唯美 激昂 街头 颂赞

译文

如同仙桂两次逢春绽放，方知文章能够成就功名。 已经用绝妙文章求得及第，又用生花妙笔超越众人。 龙泉剑经过再次淬火才知锋利，火浣布重新烧炼更加崭新。 今日在街头观看皇榜题名，最能荣耀那些苦心钻研之人。

赏析

本诗以生动的比喻和典故，赞美赵观文历经重试终获成功的坚韧精神。首联以"仙桂两回春"点明重试及第之事，颔联运用"色丝""彩笔"典故突出其文才，颈联以龙泉剑、火浣布为喻，强调磨难使人更加出色的哲理。尾联直抒胸臆，表达对苦心人的肯定。全诗对仗工整，用典贴切，情感真挚，展现了唐代科举文化中对坚韧精神的推崇。

注释

一枝仙桂：比喻科举及第。古代称科举登科为"折桂"。
两回春：指赵观文经过两次考试才及第。
色丝：典故出自《世说新语》，指绝妙文章。"色丝"合为"绝"字。
彩笔：用江淹梦笔生花典故，喻文才出众。
龙泉：古代名剑，此处比喻才华需要磨砺。
火浣：火浣布，石棉织物，火烧后更洁白，喻经历考验后更出色。
御榜：皇帝颁布的科举录取榜单。

背景

此诗作于唐代，是为祝贺赵观文在科举考试中经过重试（再次参加考试）最终及第而作。唐代科举竞争激烈，不少士子需要多次应试方能中第。赵观文经历重试成功，反映了唐代科举制度中给予士子再次机会的机制，也体现了时人对坚持不懈精神的赞赏。
诗词大全