原文

渐忘老态看红妆，无奈拖枪走二娘。
侠女英姿十三妹，满台剑影与钗光。
七言绝句 人生感慨 写实 夜色 感慨 江南 老者 舞台 艺人 艺术表演 赞叹 颂赞

译文

渐渐忘却自己的老态，专注欣赏那红妆扮相的旦角表演， 无奈却要拖着长枪扮演武艺高强的二娘角色。 展现出侠女十三妹般的英姿飒爽， 整个舞台充满了剑影闪烁和钗饰光芒的交相辉映。

赏析

这首诗生动描绘了京剧表演艺术家芙蓉草（赵桐珊）舞台表演的精彩瞬间。前两句通过'渐忘老态'与'无奈拖枪'的对比，展现了老艺术家虽年事已高但仍全身心投入表演的艺术精神。后两句以'侠女英姿'和'剑影钗光'的意象组合，形象地刻画出刀马旦表演中刚柔并济的艺术特色。全诗语言凝练，意象鲜明，既表现了戏曲艺术的魅力，也赞颂了艺术家的敬业精神。

注释

芙蓉草：京剧表演艺术家赵桐珊的艺名，工花旦、刀马旦。
红妆：指戏曲中旦角的妆容扮相。
拖枪：戏曲表演中的武打动作，指持枪表演。
二娘：戏曲角色，通常指武艺高强的女性角色。
十三妹：清代小说《儿女英雄传》中的侠女形象，常出现在戏曲舞台上。
钗光：指女性头饰在舞台灯光下的闪光效果。

背景

这首诗创作于20世纪中期，描写的是著名京剧表演艺术家赵桐珊（艺名芙蓉草）在南京演出时的场景。赵桐珊是京剧'四大名旦'之外的重要旦角演员，以花旦、刀马旦见长，尤其擅长塑造各类女性角色。此诗记录了他在晚年仍坚持登台表演的感人情景，反映了京剧艺术在南京地区的繁荣发展。
诗词大全