译文
闲散之人靠着柱子嘲笑雷公，只会向深山里的怪松劈雷。如果真有让天下复苏的意愿，何不惊起像诸葛亮那样的治国良才。
注释
雷公：古代神话中司雷之神。
倚柱：靠着柱子，形容悠闲之态。
霹：霹雳，指雷击。
怪松：奇形怪状的松树。
苏天下意：使天下复苏的意愿。
武侯龙：指诸葛亮（封武乡侯），比喻治国良才。
赏析
这首诗借雷公讽喻时政，构思巧妙。前两句描写雷公只会劈打深山怪松，暗喻当权者只知欺压弱小；后两句笔锋一转，提出如果真有济世之志，就应该启用像诸葛亮这样的贤才。全诗运用对比手法，语言犀利，寓意深刻，体现了作者对时局的深刻观察和忧国忧民的情怀。