译文
在这商山修行岁月久长山色都几近枯槁， 草堂中的生活只有化缘的瓶盂相伴清贫简朴。 支郎既然已经修路解除了山行的艰险， 试问世间的人心能否像这山路一样变得平坦无碍？
注释
商山：位于今陕西商洛市，秦岭南麓，古代著名隐逸之地。
修行：佛教用语，指僧人修持佛法、实践教义的行为。
山几枯：形容修行时间长久，山色都几乎枯槁。
瓶盂：僧人化缘用的瓶和食器，代指简朴的修行生活。
支郎：对僧人的雅称，源自三国时期月支国僧人支谦。
解除艰险：指僧人在险峻山路上修路，消除行路危险。
赏析
这首诗通过描写商山僧院僧人修路的事迹，抒发了对世道人心的深刻思考。前两句以'山几枯'、'只瓶盂'极写僧人修行的艰苦与持久，后两句笔锋一转，由实入虚，从僧人修平山路联想到人心能否平坦。作品运用对比手法，将物质世界的艰险与精神世界的不平相对应，寓意深远。语言简练而意境深邃，体现了晚唐诗歌说理与抒情相结合的特点。