译文
看罢晚霞又迎来朝霞，门户对着东风，一条小路斜伸远方。 闭门不出才知庭院已长满苔藓，寻找春天却早已在梦中回到故乡。 青草碧绿胜过地毯茂密生长，鲜花红艳一直开到天涯处处绽放。 不要责怪游子思乡情切，那啼叫的乌鸦也在催人早日归去。
注释
并门：指并州，今山西太原一带。
一径斜：一条斜伸的小路。
庭长藓：庭院里长出了苔藓，暗示久未归家。
萋萋草：茂盛的青草，语出《楚辞·招隐士》"王孙游兮不归，春草生兮萋萋"。
王孙：原指贵族子弟，此处作者自指。
啼鸦：乌鸦啼叫，古人认为乌鸦啼叫有催人归去之意。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘游子思乡之情。前两联通过'晚霞朝霞'的时间流转和'庭长藓'的细节，暗示客居日久；'梦回家'的直抒胸臆更显思乡之切。颈联'碧于地毯''红到天涯'运用鲜明色彩对比，以乐景写哀情，春色愈美愈反衬出归心似箭。尾联化用'王孙游兮不归'典故，借啼鸦催归的意象，将思乡之情推向高潮。全诗对仗工整，情感真挚，融情于景，堪称思乡诗中的佳作。