译文
一条清澈的渠水在晚风中透着凉意，杨柳依依更添旅途中的思念悠长。 高悬在船桅上的半轮明月啊，你何时能随我一同进入潇湘之地？
注释
桃花江：位于湖南省桃江县境内，是资江的支流，以风景秀丽著称。
危樯：高高的船桅杆。危，高；樯，桅杆。
半轮月：指半圆的月亮，形状如轮。
侬：古代吴语自称，相当于"我"。
潇湘：指湖南境内的潇水和湘江，后泛指湖南地区。
赏析
这首诗以清丽的笔触描绘夜过桃花江的景色，通过"清水晚风"、"杨柳依依"、"半轮月"等意象，营造出幽静而略带忧伤的意境。前两句写实景与旅思的结合，后两句借月抒怀，将月亮拟人化，询问何时能同入潇湘，表达了诗人对前路的期盼和旅途中的孤寂之情。全诗语言清新自然，情感真挚含蓄，体现了查慎行诗歌清丽婉约的风格特色。