译文
转眼间春天又至，家中依旧四壁空空，昨夜山雪在东风中悄然消融。 不知西王母的仙桃何时才能成熟，暂且与桃花相视一笑心意相通。 凋落的花朵又在暮色中重新绽放，若隐若现带着清晨的绯红。 高高的烛台点燃三尺蜡烛，莫要吝惜通宵照亮这带露的花丛。
注释
反生桃花：指桃花在非正常季节开放，或指桃花凋谢后重新开放。
疾眼：快速转眼，形容时间飞逝。
四壁空：形容居所简陋，家徒四壁。
山雪破东风：山间残雪被东风吹化，预示春天来临。
王母千年熟：指西王母的蟠桃三千年一熟，喻指时间久远。
刘郎：指刘晨，传说中入天台山遇仙的女子，此处借指桃花。
僧虔：指南朝齐书法家王僧虔，此处借指烛台。
蜡炬：蜡烛。
赏析
本诗以反生桃花为题，展现了温庭筠独特的艺术风格。诗中运用对比手法，将'四壁空'的贫寒与'反生桃花'的生机形成强烈反差。'已落又开横晚翠，似无如有带朝红'一联，细腻刻画了桃花若隐若现的美态，富有朦胧意境。尾联'莫惜连宵照露丛'，表达了诗人对短暂美景的珍惜之情，体现了晚唐诗歌追求唯美、注重意象的特点。