译文
迎着寒风读信泪水千行流淌，留下的孤女孤儿空自肝肠寸断。你那高洁的身躯和芳魂如今到哪里去寻找？无论是九泉之下还是青天之上，都茫茫不见踪迹。
注释
临风：迎着风，形容悲凉场景。
孤女孤儿：指亡友留下的子女，成为孤儿。
枉断肠：白白地肝肠寸断，形容极度悲伤而无济于事。
玉骨香魂：喻指女子高洁的遗骨和芳魂，指代亡友。
黄泉碧落：黄泉指地下，碧落指天上，泛指天地之间。
赏析
这首诗以极其沉痛的情感表达了对亡友的深切悼念。前两句通过'临风读信'的具体场景和'孤女孤儿'的凄凉处境，营造出浓郁的悲情氛围。'泪千行'与'枉断肠'形成强烈的情感叠加，凸显了生者的无尽悲伤。后两句'玉骨香魂'以美喻写悲情，'黄泉碧落'运用天地空间的广阔反衬寻觅无着的绝望，'两茫茫'收束全诗，将悲痛推向极致。全诗语言凝练，意象鲜明，情感真挚动人。